{"id":401,"date":"2022-01-11T16:04:45","date_gmt":"2022-01-11T16:04:45","guid":{"rendered":"http:\/\/spincontrol.ca\/what-is-a-volunteer\/"},"modified":"2022-02-07T17:41:01","modified_gmt":"2022-02-07T17:41:01","slug":"quest-ce-quun-volontaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/about-banner.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.23em\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FF7F2A\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans|300|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbtext-transform: capitalize;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00catre volontaire signifie que vous vous engagez, volontairement, dans une d\u00e9marche s\u00e9rieuse pour tester des produits cosm\u00e9tiques.<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pattern-img.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/right-wave-image.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans|||||||#f4a678|\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.23em\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FF7F2A\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans|300|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbtext-transform: capitalize;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

C\u2019est facile!<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Au cours de nos \u00e9tudes, vous devez respecter un protocole qui varie en fonction de l\u2019\u00e9tude ou du produit test\u00e9 (gestuelle particuli\u00e8re, nombre d\u2019applications, produit appliqu\u00e9 dans un ordre impos\u00e9\u2026).<\/p>\n

Les produits test\u00e9s peuvent \u00eatre des produits corps (gels douche, lait corps, cires\u2026), visage (anti-rides, anticernes, anti-taches, \u00e9clat du teint\u2026), du maquillage, des soins capillaires ou des appareils \u00e0 vis\u00e9e esth\u00e9tique.<\/p>\n

Pour vous remercier de votre implication, vous recevez une compensation financi\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/fr\/devenir-volontaire\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAppliquez Maintenant\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.13.0″ text_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FF7F2A\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbtext-transform: capitalize;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Devenez volontaire – C’est facile!<\/h1>\n

Recevez une compensation financi\u00e8re en guise de remerciement pour votre participation.<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Au cours de nos \u00e9tudes, vous devez respecter un protocole qui varie en fonction de l\u2019\u00e9tude ou du produit test\u00e9 (gestuelle particuli\u00e8re, nombre d\u2019applications, produit appliqu\u00e9 dans un ordre impos\u00e9\u2026).<\/p>\n

Les produits test\u00e9s peuvent \u00eatre des produits corps (gels douche, lait corps, cires\u2026), visage (anti-rides, anticernes, anti-taches, \u00e9clat du teint\u2026), du maquillage, des soins capillaires ou des appareils \u00e0 vis\u00e9e esth\u00e9tique.<\/p>\n

Pour vous remercier de votre implication, vous recevez une compensation financi\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsteprow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ module_class=\u00a0\u00bbcolmn1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#feeee5″ custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f4a678″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/arrow-image.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbarrow-image\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbarrow-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPr\u00e9inscrivez-vous en ligne\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sign-up-icon.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstep-box1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.43em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Utilisez notre formulaire en ligne pour vous joindre \u00e0 la liste.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ module_class=\u00a0\u00bbcolmn2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#feeee5″ custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f4a678″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/arrow-image.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbarrow-image\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbarrow-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous fixons ensemble un rendez-vous d’inscription\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/call-icon.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstep-box2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.43em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ image_max_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Nous vous appelons pour prendre rendez-vous \u00e0 notre laboratoire pr\u00e8s du m\u00e9tro McGill.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ module_class=\u00a0\u00bbcolmn3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#feeee5″ custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f4a678″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/arrow-image.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbarrow-image\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbarrow-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous en apprenons plus sur vous\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/learning-icon.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstep-box3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.43em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ainsi, nous pouvons vous mettre en contact avec les bonnes \u00e9tudes.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ module_class=\u00a0\u00bbcoulmn4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.11″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#feeee5″ custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f4a678″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbVous \u00eates officiellement volontaire!\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Participant-icon.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstep-box4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.43em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbJosefin Sans||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous vous inviterons \u00e0 la prochaine \u00e9tude.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/spincontrol.ca\/fr\/devenir-volontaire\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAppliquez Maintenant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.13.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|25px|10px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?\u00catre volontaire signifie que vous vous engagez, volontairement, dans une d\u00e9marche s\u00e9rieuse pour tester des produits cosm\u00e9tiques.C\u2019est facile!Au cours de nos \u00e9tudes, vous devez respecter un protocole qui varie en fonction de l\u2019\u00e9tude ou du produit test\u00e9 (gestuelle particuli\u00e8re, nombre d\u2019applications, produit appliqu\u00e9 dans un ordre impos\u00e9\u2026). Les produits test\u00e9s peuvent \u00eatre des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-401","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nQu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?\u00catre volontaire signifie que vous vous engagez, volontairement, dans une d\u00e9marche s\u00e9rieuse pour tester des produits cosm\u00e9tiques.C\u2019est facile!Au cours de nos \u00e9tudes, vous devez respecter un protocole qui varie en fonction de l\u2019\u00e9tude ou du produit test\u00e9 (gestuelle particuli\u00e8re, nombre d\u2019applications, produit appliqu\u00e9 dans un ordre impos\u00e9\u2026). Les produits test\u00e9s peuvent \u00eatre des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurofins SpinControl Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Spincontrolmontreal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-07T17:41:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/\",\"url\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-11T16:04:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-07T17:41:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/\",\"name\":\"Eurofins SpinControl Canada\",\"description\":\"Efficacy & Safety Tests of Cosmetics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#organization\",\"name\":\"Spin Control\",\"url\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Spin-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Spin-Favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Spin Control\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spincontrol.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Spincontrolmontreal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada","og_description":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?\u00catre volontaire signifie que vous vous engagez, volontairement, dans une d\u00e9marche s\u00e9rieuse pour tester des produits cosm\u00e9tiques.C\u2019est facile!Au cours de nos \u00e9tudes, vous devez respecter un protocole qui varie en fonction de l\u2019\u00e9tude ou du produit test\u00e9 (gestuelle particuli\u00e8re, nombre d\u2019applications, produit appliqu\u00e9 dans un ordre impos\u00e9\u2026). Les produits test\u00e9s peuvent \u00eatre des […]","og_url":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/","og_site_name":"Eurofins SpinControl Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Spincontrolmontreal","article_modified_time":"2022-02-07T17:41:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/","url":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/","name":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire? - Eurofins SpinControl Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#website"},"datePublished":"2022-01-11T16:04:45+00:00","dateModified":"2022-02-07T17:41:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/quest-ce-quun-volontaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce qu\u2019un volontaire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#website","url":"https:\/\/spincontrol.ca\/","name":"Eurofins SpinControl Canada","description":"Efficacy & Safety Tests of Cosmetics","publisher":{"@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spincontrol.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#organization","name":"Spin Control","url":"https:\/\/spincontrol.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Spin-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/spincontrol.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-Spin-Favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Spin Control"},"image":{"@id":"https:\/\/spincontrol.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Spincontrolmontreal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":517,"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions\/517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spincontrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}